The correct spelling you are looking for is "verbatim". Common misspellings include "verbatiim" or "verbatum". If you encounter such errors, it's important to suggest the correct term to avoid confusion. Use "verbatim" to accurately refer to an exact replication of the original text or speech.