If you have mistakenly typed "upaun" instead of the correct word, there could be a few alternatives to consider. "Upon" would fit in many instances, meaning "on" or "at the time of". Another option could be "unpaid", indicating something that hasn't been settled financially. Remember to proofread to avoid such misspellings!