The misspelling "flotterd" can be corrected to "fluttered", which means to move with quick, light and irregular motions. Alternatively, it can be corrected to "floated", which suggests suspension or buoyancy. Both options are valid and will ensure better understanding and accuracy in written communication.