The misspelling "ECIhI" can be corrected in several ways. Possible suggestions include replacing the 'h' with 'g' to form "ECIgI", switching 'c' with 's' to make it "ESIhI" or removing the 'h' altogether to create "ECII". These corrections help in achieving the intended spelling and clarity of the word.