If you believe "corseltes" is a misspelling, there are a few possible accurate suggestions. It could be corrected to "corselets", which refers to a type of armor; "corselettes", meaning a type of undergarment; or "corsets", which are tightly fitting garments used for shaping the waist.