If you've misspelled "colobina", here are some correct suggestions to help get it right. It could be "colombina", which refers to a type of mask worn during Carnival in Venice. Another possibility is "columbina", an Italian theatrical character. Additionally, "colobinae" could be an accurate term, referring to a subfamily of Old World monkeys. Double-check your intended meaning to determine the best correction.